http://d.hatena.ne.jp/kazukichop/20080124/1201146190 Perl分かってない - Lism.in * blog - nekoya (id:studio-m) あんまり元記事とカンケイなかったりするけど、一応。 print join "\n" , map { s/a/A/g; $_ } @list; この書き方は@listを破壊してしまう…